Marucho's Mission

Sinopse

Vendo o quanto precisa desesperadamente de um parceiro para ajudar Dan e a Resistência, Marucho pega seu equipamento e sai em busca de um Bakugan para batalhar. Ao mesmo tempo, Mylene também vai à caça de Bakugan, depois de descartar três que considerou inúteis. De manhã, Marucho encontra a Aquos Elfin, uma Bakugan que conhecia e parecia ter uma queda por Preyas. Ela explica que, após a captura dele, teve de cuidar da floresta e proteger os Bakugan que ali viviam. Quando Marucho pede para ser seu parceiro, ela a princípio recusa, alegando estar «esperando o parceiro certo». Mas, quando Marucho explica que precisa da ajuda dela para libertar os Bakugan (já que era o que Preyas iria querer), ela diz que, se ele passar no teste dela, ao menos pensará numa «parceria temporária». Durante o teste, com Marucho indo mal, Mylene sobrevoa o local e, furiosos, Elfin e Marucho exigem que ela e os Vexos devolvam os Bakugan roubados. Indignados com a crueldade de Mylene para com os Bakugan que já carrega (jogando-os fora como lixo), Marucho e Elfin a desafiam para um duelo. Mas Mylene logo começa a mostrar sua habilidade e quase ganha Elfin como nova Bakugan! Justo quando todos os Bakugan de Mylene se mostraram inúteis, ela libera um Bakugan chamado Bakugan Trap. No momento em que Mylene está prestes a capturar Elfin, uma figura encapuzada empunhando um Bakugan Ventus chega e salva Marucho. Mylene diz estar cansada de perder para esse encapuzado e oferece a ele entrar nos Vexos, mas ele vai embora sem dizer palavra, e Mylene parte. Enquanto isso, Marucho acorda aos poucos, desolado por Elfin ter sumido. Mas, na verdade, Elfin só tinha ido buscar água para ele, e então passa a explicar como não podia deixar nada acontecer com seu «parceiro atrapalhado». No fim, Elfin e Marucho viram parceiros, capazes de ajudar a Resistência em sua jornada. Mais tarde, no episódio 6, revela-se que a figura encapuzada é Shun.