¡Heroico! Muere el comandante

Sinopsis

Kirita, herido al salvar a Mayu, parte al espacio junto a ellos mientras recibe atención a bordo. Y, ante la batalla final que se acerca, le confiesa a Harlock sus sentimientos. Que él, marcado como criminal, fue salvado por jóvenes delincuentes... y que pasó a querer dejar un futuro para ellos... Habiendo manifestado la voluntad de luchar juntos, Kirita brilla en el combate y, en el cuerpo a cuerpo contra los soldados Mazone que invadieron la nave, lucha como un león. Pero, al verse en apuros, abrumado por la superioridad numérica, sacrifica su propia vida para salvar a Tadashi y al subcomandante Yattaran, que defendían la línea junto a él. Harlock sepulta a Kirita con respeto.