O sonho da Blue Turtle

Sinopse

Com o trabalho não indo bem e ainda por cima vendo o Aquário Gama Gama já demolido, a Kukuru fica em choque. No dia seguinte, falta ao trabalho sem avisar e vai até uma ilha afastada. Lá ela conhece a Gudono Misaki, esposa do Gosuke, que faz pesquisa e trabalho de preservação de tartarugas-marinhas. Ajudando a Misaki, a Kukuru decide acompanhar o nascimento das tartarugas. Enquanto isso, a Fuuka anda tão preocupada com a Kukuru que não consegue se concentrar no trabalho. Nessa, algo estranho acontece com os pinguins-do-cabo sob os cuidados dela…….