Ó, jovem

Sinopse

Para decidir se continua ou não o «duelo dos apóstolos» que Issei lhe declarou, e também para saber mais sobre o pai, Yutaka, Shizuku embarca para Médoc, na França, lugar que visitava bastante na infância. Assim que chega ao aeroporto, ele e Issei quase são levados à força por um bando de arruaceiros, mas acabam salvos por uma mulher chamada Marie. Ao descobrir que Shizuku é filho de Yutaka, Marie implora: «Ajude a mim e ao meu pai», e leva os dois até a loja do pai dela, Hayama, que é comerciante de vinhos. Na loja, Bordeaux de primeira linha como o «Latour» estavam misturados com vinhos falsos, comprados num golpe dos arruaceiros — garrafas e rótulos idênticos aos dos vinhos de luxo. Para dar um corretivo em quem engana os outros usando vinho, Shizuku e Issei resolvem encontrar as garrafas falsas entre cerca de mil vinhos, sem tirar uma única rolha……