Prece à terra fértil

Sinopse

Em busca de um vinho que substitua o 'Clos Parantoux' 1999 de Henri Jayer, Shizuku e Miyabi saem correndo pelas ruas de Ginza. Por indicação de Fujieda Shirō, sommelier proprietário do bar de vinhos frequentado por Miyabi, vão a um parque encontrar uma certa pessoa. Esse homem, ao perceber que Shizuku tem um olfato muito acima da média, tira da terra e oferece a ele "uma garrafa". Enquanto isso, no restaurante, o proprietário Mishima Sōichirō reencontra, após 15 anos, sua interlocutora de negócios Anne Guillemarre. Mishima bebe o vinho substituto preparado por Shizuku e Miyabi e percebe os verdadeiros sentimentos de Anne. Vendo os dois, Shizuku também fica curioso sobre o "vinho da despedida" deixado por Toyotaka. Uma semana depois de receber o testamento, ao provar o "vinho da despedida" ao lado de Issei, Shizuku se lembra da falecida mãe e derrama lágrimas.