El Remolino de la Inquietud

Sinopsis

Tras reunirse con sus compañeros, Miaka y los demás sufren el ataque de Soi, pero logran repelerla gracias a la espada divina de Hotohori. Por fin, el grupo llega a Hokkan y va a Touran en busca de pistas sobre el tesoro sagrado. Pero los Guerreros Celestiales de Seiryū también habían ido a Touran tras el tesoro sagrado. Mientras busca pistas, Tamahome reencuentra a Yui por casualidad……