El ejemplo definitivo de quien se arruina con la bebida y las mujeres / Los borrachos desbordando

Sinopsis

«El ejemplo definitivo de quien se arruina con la bebida y las mujeres» Encerrado en el baño desde el mediodía, sufriendo la náusea de la resaca, Hakutaku reza «no bebo más, perdóname» y vomita. Mezclar varios tipos de bebida y repetir esto es escena conocida, pero Momotaro está cansado de verlo. Entre suspiros, suelta que así no hay forma de que Hoozuki no le diga algo —«si Hoozuki bebe como un camello, estás perdiendo en ese rubro»—, ¡y esa frase enciende el extraño espíritu competitivo de Hakutaku! «Los borrachos desbordando» Llevados por la corriente, Hakutaku y Momotaro terminan yendo a la reunión de copas de Enma Daio. Con la fiesta en su apogeo, Enma Daio, dispuesto a amanecer bebiendo en nombre de la «tradición japonesa», es cortado por Hoozuki, que descarta la idea como mera costumbre anticuada e intenta mandar a los carceleros a casa antes de que empiece la autobiografía hablada de Enma Daio. Cuando Hoozuki, viendo a los borrachos del lugar, lamenta que parecen difuntos del Infierno de los Gritos, le llega una noticia urgente.