Supervivencia contra la Hasshaku-sama

Sinopsis

Tras repeler a la «Kunekune» en el Otro Lado, Sorawo y Toriko van, guiadas por Toriko, a la casa de una persona que investiga el Otro Lado. Esa persona era Kozakura, una chica que, a primera vista, parece hasta una niña de primaria. A Kozakura, que se ofrece a comprarles los objetos conseguidos en el Otro Lado, le cuentan sobre los fenómenos que encontraron ahí y sobre el cambio de color en el ojo de Sorawo y en la mano de Toriko, pero…