As bolhas e a fera

Sinopse

O Milagre do Bubble Freedom! Parte 1: Acompanhando Momoko até a praça para comprar a sobremesa que tá bombando na escola, Miyako se lembra do Takaaki, que tinha virado monstro. Sabendo das informações do Takaaki com o Professor Utonium, as três vão ao hospital onde ele esteve internado, falam com a enfermeira e descobrem: a doença demorava muito a tratar, e os amigos com quem ele se dava foram tendo alta um por um, deixando Takaaki sozinho e desesperado. Enquanto isso, o monstro tenta brincar com crianças na floresta, mas todas correm com medo. Buscando a Bubbles, a única que não teve medo, o monstro vagueia até a praça. As Powerpuff Z são chamadas, mas Bubbles se desmascara diante do monstro e revela que é Miyako. Parte 2: Miyako tenta convencer o monstro de que existe um jeito de voltar pra forma original. Mas ele diz que prefere continuar assim a voltar à internação e começa a atacar. Blossom e Buttercup tentam segurá-lo e são derrubadas. Miyako vira Bubbles e enfrenta o monstro. Ao ver que ela não foge mesmo sem poder vencê-lo, o monstro recupera o coração humano. Bubbles envolve o monstro em bolas de sabão, dispara o Bubble Freedom e a aura negra deixa o corpo dele, que volta a ser Takaaki. Internado de novo, ele jura agora sim vencer a doença. Miyako, Momoko e Kaoru vão visitá-lo.