Karte X: A Mulher que Afunda

Sinopse

A Baía de Mikazuki, conhecida como um rico pesqueiro. Das fábricas atraídas para as margens do Rio Mangetsu, que deságua nessa baía, passou a vazar um efluente mal administrado, e a baía foi contaminada. Sem saber da contaminação, as pessoas continuaram comendo os peixes pescados ali, e então se alastrou uma doença causada pela poluição: a 'doença de Mikazuki'.