Assalte ao Laboratório de Ryuzu!

Sinopse

Kouji lidera uma equipe de elite, incluindo TRY3, em uma missão para infiltrar o laboratório de Ryuzu e recuperar seus Cartões Depend e as unidades que ele tinha invocado de Cray. Lá, o grupo é separado devido aos esforços dos robôs de segurança de Ryuzu liderados por um menino jovem chamado Hiroki Moriyama, um membro da "Companhia". Chrono e Kouji são separados de Kamui, Tokoha e Shion; esses três acabam em batalhas contra os outros membros da Companhia, que consistem do enigmático Sousuke Wakamizu, do chefe do ramo Dark Zone Satoru Enishi e Shouma. Enquanto isso, Chrono e Kouji se veem face a face com Ryuzu. Ele revela sua ambição de reunir unidades específicas chamadas as Feras Zodiacais do Tempo para abrir o Portão Stride, o qual ele acredita aperfeiçoará o mundo. Finalmente, a Companhia consegue ganhar tempo suficiente para transportar as Feras Zodiacais do Tempo para outro local e escapar. Porém, devido aos efeitos colaterais acumulativos de invocar as Feras Zodiacais do Tempo, Ryuzu morre mas não antes de dar suas últimas palavras: "Pois embora um homem justo caia sete vezes, ele se levanta novamente."