O Grande Incêndio de Meiwa

Sinopse

As chamas que devoram Edo engolem a ponte Eitai. A ponte explodida, a rota de fuga desmoronando. Gengo e seus companheiros arriscam a vida para resgatar as pessoas. Enquanto isso, Miyuki encontra Oshichi, uma garota que procura a mãe, e, em meio ao caos, descobre que Shinnosuke está vivo. Mas a conspiração do «Kitsunebi» ainda não acabou. Fukagawa em chamas, o povo sem ter para onde fugir. Eclode o «Grande Incêndio de Meiwa», onde fogo e lágrimas se entrelaçam, e começa a batalha dos bombeiros que põem a vida em jogo!