A tristeza não é um mar, então dá pra bebê-la até o fim

Sinopse

Quando Arata acorda, a neve havia se acumulado e tudo ao redor virou um cenário todo branco. Para uma Kujima toda animada, Arata ensina as brincadeiras japonesas na neve. Na mesma época, descobre-se que Hide foi reprovado em todas as faculdades particulares no vestibular. A inquietação se espalha pela família, e Arata se arrepende de ter feito barulho com a Kujima. Arata vai pedir desculpas a Hide por isso, mas…