Quero retribuir, nem que seja só um pouco

Sinopse

Segunda rodada da fase classificatória do Inter-High: 'Seiseki contra colégio Minami'. Graças à atuação de Kazama, o Seiseki vence com uma vantagem esmagadora. No dia seguinte, Tsukushi, frustrado por não ter entrado em jogo, corria sozinho ao redor do campo mesmo no dia de folga. Naquela atitude estava o desejo desesperado de 'continuar no time de futebol do Seiseki'. E, nas semifinais, o Seiseki pena contra as jogadas violentas do adversário, o Arimei, mas——.