Os vestígios de um sonho no Palácio do Dragão.

Sinopse

Tendo de procurar a escama de sereia, Aoi vai com o Ōdanna às ruínas do Palácio do Dragão. Aquele lugar, onde outrora as sereias viviam e prosperavam, agora está impregnado de uma forte maldição: dizem que mesmo um espírito, ficando ali pouco tempo, já é corroído pela energia maligna. Aoi, humana, e o Ōdanna, peculiar até entre os espíritos, não eram afetados por ela, mas, atraídos por uma voz que chamava Aoi vinda de algum lugar, os dois acabam se separando…….