A armadura da vida

Sinopse

Arago injeta os pensamentos malignos dos Chireishu em Shuten — que vai despertando para o coração de «lealdade», alheio aos youja —, ressuscitando-o como um guerreiro youja completo e ordenando que derrote os Samurai Troopers. Ryo e os demais enfim se reúnem num parque de diversões deserto. Em meio à alegria geral, só Shu sentia inquietação, por desconfiar da armadura. Aí Shuten os ataca. Enquanto todos se armam para lutar, Shu, que não consegue se armar por não acreditar no coração da armadura, decide lutar de roupa comum (underwear). Mas, sob a investida furiosa de Shuten dominado pelo poder youja, os Troopers penam e caem um a um. E Byakuen e Jun também. Jun, com a consciência se apagando, implora a Shu: «A armadura do mano é uma armadura de justiça; se arma e acaba com esses youja…».