Chocola e Pierre, uma aventura só dos dois

Sinopse

Vanilla desafia Chocola: quem consegue pegar primeiro o coração de um menino chamado Ian? Como Ian ama o mar, Vanilla usa magia com coração noir para criar em casa um mar idêntico ao verdadeiro e convida todos. Mas, nesse mar, Vanilla se afoga, e Chocola, ao tentar salvá-la, também não consegue se mexer. No reflexo, Pierre se joga na água — mas o mar mágico desaparece!?