Retorno à Nave

Sinopse

Para abrir uma brecha rumo ao corpo principal do Gauna gigante, Sidonia dispara o canhão Heigus de altíssima potência. Quando a estrutura interna do Gauna fica exposta, o esquadrão de Gardes inicia a investida pela abertura. Já Nagate se encarrega de abater a Mariposa Carmesim, que surgiu atrás de Samari e os outros. Mesmo com dificuldade, Nagate encurrala a Mariposa Carmesim, mas, exposto a um ataque vindo da superfície, despenca em direção ao solo. No instante em que ia se espatifar, o Tsugumori é amparado por um Garde. Quem salvou Nagate foi Izana. Só que Izana é atingida por um ataque da Mariposa Carmesim e é arremessada para fora da zona de combate. Ao recuperar a consciência, Nagate tenta socorrer Izana, mas a Mariposa Carmesim surge mais uma vez em seu caminho.