Batalla Feroz del Trinity Dragon

Sinopsis

El Equipo Trinity Dragon se tropieza con una instalación secreta dirigida por Wakamizu y lo desafían. Si algún miembro de Trinity Dragon derrota a Wakamizu, les dirá su plan. Sin embargo, si Wakamizu derrota a todo Trinity Dragon, se convertirán en conejillos de indias para sus experimentos. Tanto Karl como Tsuneto pierden, pero Kei recopila información de sus batallas para finalmente derrotar a Wakamizu. Como prometió, le cuenta que ha estado usando esta instalación para reunir Poder de Stride para invocar la última Bestia de Tiempo Zodiacal y abrir la Puerta de Stride. Wakamizu escapa activando el mecanismo de autodestrucción de la instalación. El Equipo Trinity Dragon también escapa antes de que la instalación sea destruida, y el grupo le cuenta a Kamui lo que han aprendido. Después de elogiarlos, Kamui les informa sobre todo lo que ha sucedido.