
Ep. 5
Mate del Loco
Sinopsis
Al ser presionados sobre los asesinatos, Maria les dice que la culpable es Beatrice, aunque Battler se niega a aceptar esa explicación. Mientras discuten, Natsuhi encierra a todos dentro de la habitación y exige que Beatrice se muestre. Para cuando todos logran salir de la habitación, ven a Natsuhi caer muerta, aparentemente habiéndose suicidado. Mariposas doradas pronto llenan la habitación, y los sobrevivientes restantes son asesinados. Después, todos son llevados al Purgatorio, resucitados y bromeando sobre que debieron resolver el epitafio en lugar de tratar de descubrir quién cometía los asesinatos. Sin embargo, todos salvo Battler están convencidos de que la culpable es una bruja. Cuando Battler insiste en que todo lo ocurrido pudo hacerse por medios humanos, es confrontado por la propia Beatrice, que lo desafía a probar que los asesinatos no fueron causados por magia. Beatrice discute los hechos que ha puesto en marcha con una rival, Bernkastel, que planea prestar sus propios poderes para ayudar a Battler.