Casilla de Coronación

Sinopsis

Después de que se encuentran los cuerpos de Rosa y Maria, Rudolf, Kyrie y Hideyoshi van a buscar comida a la mansión, solo para quedar atrapados dentro por Eva-Beatrice. Dos Estacas del Purgatorio, Leviathan y Belphegor, son enviadas a matar a Rudolf y Kyrie, pero ellos logran maniobrar y derrotarlas. Eva-Beatrice invoca muebles más poderosos, las Hermanas Siesta, que logran matar a Rudolf y Kyrie. Hideyoshi confronta a Eva-Beatrice para hacerla entrar en razón, pero también es asesinado por ella. Beatrice reprende a Eva-Beatrice por ignorar sus consejos, pero Eva-Beatrice la manda callar, revelando que sabe que actuar con dignidad es solo un medio para que Beatrice recupere las buenas gracias de Battler en el Purgatorio. Aun así, Battler es convencido de seguir jugando con Beatrice si quiere hacer algún progreso, aunque todavía se niega a perdonarla. Virgilia, mientras tanto, se reúne con Beatrice y la anima a actuar de forma más pasiva si quiere lograr que Battler acepte a las brujas.