Tres poderosos

Sinopsis

La meta del segundo día del Inter-High está cerca. ¡¡La carrera de Imaizumi, Yuto y Midousuji hacia la meta se intensifica! Imaizumi, sin sus limitaciones, corre adelante de los otros. Mientras tanto, Midousuji recuerda visitar a su madre en el hospital para imaginar más claramente cómo se asegura la victoria. Finalmente, Yuto recuerda una época en la que simplemente disfrutaba andar en bicicleta con su hermano mayor Hayato. ¡"¿Has oído que el demonio que aparece en los caminos rectos de Hakone tiene un hermano menor?" ¡¡Yuto se convierte en un demonio de sprint como su hermano!