Uma travessia desajeitada

Sinopse

Aoi entrega a Hinata a lembrancinha que comprou em Ikebukuro, mas Hinata parece um tanto distante. Nesse momento, Kaede sugere: «no fim de semana, vamos acampar e subir o Mizugaki e o Kinpu». Na véspera da partida, Aoi recebe Kokona em casa para uma pernoite e juntas começam a preparar o jantar do dia seguinte. Só que o preparo dá mais trabalho do que esperavam……