Lock-on! Sota na Mira

Sinopse

Kaori, que ela mesma havia sugerido o encontro, ficou perturbada ao saber que Sota e Ayano foram para um hotel. Mesmo assim, como irmã de Sota, ela tenta mediar entre os dois... Enquanto isso, Sakura, Kyoka e Yuria, que ouviram toda a história, surgiram com uma teoria bizarra: 'Já que também somos membros do clube de vôlei feminino como Ayano, deveríamos ter o direito de fazer a mesma coisa!', e assim, elas começaram a seduzir Sota!