Ato Dezoito - Gritos do Banshee

Sinopse

Após seu fracasso no Castelo de Edo, Habaki é demitido como escrivão chefe. Mas ainda assim, para aniquilar o Ittou-ryu, ele lidera o Rokki-dan na esperança de subjugação. No entanto, o novo escrivão chefe, Ugen, decide que Ittou-ryu, tendo deixado Edo, agora está livre. Além disso, para garantir que ele cumpra o acordo, a esposa e os filhos de Habaki são feitos reféns.