Ep. 5

Sinopse

Botan, junto com Ibuki, abre uma porta pesada e pisa pela primeira vez na vida em um bar. Mesmo nervosa com o ambiente do lugar, ela se encanta ao descobrir a liberdade e novas formas de apreciar a bebida alcoólica. Enquanto isso, Ibuki, ao beber, acaba relembrando memórias amargas. No fim de semana, Kanade convidou Ibuki para um passeio de carro, mas não conseguiu entregar o uísque de morango caseiro que fez como presente de aniversário...