O Braço de um Pirata

Sinopse

Kazuo Ichinozeki é um rapaz popular que compete em ginástica artística no Interhigh. Depois da aula, enquanto pratica na barra fixa, sente dor no braço esquerdo, mas continua praticando resistindo à dor. Toshie Kogawa, sua colega de infância, percebe alguma anormalidade em seu braço esquerdo e liga para a mãe de Kazuo. Kazuo é examinado na clínica Tezuka. É diagnosticado como sarcoma de Ewing em estágio inicial, mas Kazuo continua praticando para o Interhigh. Como resultado, o estado do braço esquerdo piora. O Dr. Tezuka pede a Black Jack para examiná-lo, e Black Jack diagnostica que o braço deve ser amputado.