
Ep. 113
Aquele que Parte
Sinopse
Enquanto Candy ainda dorme, Albert foge cedinho de manhã, deixando uma carta expressando sua gratidão por tudo que ela fez por ele. Dr. Martin revela que Albert o visitou cedo para se despedir e saiu em um carro com homens de terno. Candy procura desesperadamente por Albert. Enquanto isso, Neil enfrenta sua mãe ardilosa e Eliza e insiste que ama Candy com todo seu coração e que os dois se fugirão juntos. Quando Candy vê uma igreja que lhe lembra do Lar de Pony, ela entra para rezar por Albert e descobre Patricia rezando por Alistear na França. Patricia compartilha uma carta dele com Candy, na qual ele descreve a perda de seu melhor amigo na frente de batalha e seu novo entendimento de que a guerra é algo cruel. Candy se lembra da caixa de música que Alistear fez para ela no último dia que o viu e partiu para Nova York. Para acalmar o coração de Patricia, Candy a dá a ela.