Revivendo Cada Dia Distante

Sinopse

Conforme o choque começa a desaparecer, Dr. Leonard vai direto ao ponto da razão pela qual Candy perdeu seu trabalho: a relação disfuncional de Candy com a Família Leagan. Enquanto isso, Albert desaba no trabalho e quando acorda novamente descobre que recuperou todas suas memórias perdidas. As primeiras memórias que vêm à mente são aquelas da doce Candy, e como compartilham o mesmo apartamento. Embora inicialmente incomodado em ter que dirigir a amiga de Eliza, Neil vê como uma oportunidade de deixar Candy com ciúmes quando a vê andando pela cidade. Mas ela pensa que ele sabe o que sua mãe fez, e em sua raiva faz um amassado no carro dele. E quando Eliza lhe conta sobre o sucesso dela e de sua mãe sobre Candy, ele finalmente os vê pelo que são. Dr. Martin e Albert encontram Candy pensando no parque no mesmo momento em que um leão escapou do zoológico e está rondando. Albert salva o dia e o leão usando seu talento para fazer os animais confiarem nele e consegue um emprego no zoológico por isso.