
Ep. 102
A Cruz no Morro de Pony
Sinopse
A caminho do local de construção de Graytown, o trem é forçado a parar por causa do gado de Tom passando pela via. Quando Candy o reconhece e revela seu destino, Tom a aconselha a não ir para Graytown. Ele afirma que são condições difíceis, sem mencionar que está cheio de criminosos. Ele também lhe diz que a Sra. Pony está gravemente enferma. Ele ajuda Candy a um cavalo para que ela possa cavalgar para o Lar de Pony. Conforme Candy chega ao topo do Morro de Pony, ela encontra uma cruz reclamando como o lugar de descanso da Sra. Pony. Mas quando a Irmã Mary encontra Candy em lágrimas, ela explica que um novo menino Bob faz cruzes de pessoas que estão raivosas com ele. A Sra. Pony está em perfeita saúde, e Tom mentiu para desviá-la de Graytown e fazer-a visitar o Lar de Pony. A Sra. Pony e a Irmã Mary explicam que deixam Bob fazer as cruzes com nomes nelas, porque ele se sente orgulhoso da carpintaria como seu pai bêbado e está aprendendo a escrever. Candy ordena a Bob que faça uma placa de sinalização para a clínica de Graytown. Quando a Sra.