Planeta Azul, Planeta Amarelo, Estrela das Lágrimas

Sinopse

A Queen Cosmos é envolvida por uma violenta tempestade magnética e acaba fazendo uma aterrissagem forçada em um planeta próximo. Lá, a tripulação se vê presa em uma guerra entre os Broggers pela construção de uma base de frente. Outrora uma única raça, os Broggers se dividiram após um grande terremoto e desde então travam uma batalha feroz. Embora possuam apenas armas obsoletas, mísseis são disparados em cada posição. Djorgo deduz que alguém deve estar manipulando os eventos nos bastidores e começa a buscar pelo verdadeiro inimigo...