Clichês de Fonte Termal

Sinopse

Para despistar a suspeita de namoro duplo levantada por Shino, Nagisa e Rika acabam sendo obrigadas a andar juntas. As duas entram no banho ao ar livre anexo ao quarto da pousada. Preocupado com Nagisa, que ficou separada do grupo, Naoya vai buscá-la atravessando pelo telhado do prédio. Ele encontra Nagisa e Rika no banho e tenta levá-las de volta, mas é rejeitado por Nagisa, que se perturba ao ser abordada de repente. Com a saída de Nagisa do banheiro, Naoya e Rika ficam a sós. Vendo nisso uma chance, Rika tenta seduzir Naoya, mas...