Joe e Danpei… Os Dias dos Dois

Sinopse

Querendo, de algum jeito, contar a Joe sobre os sintomas, Yoko vai até onde ele faz seu confinamento de treino, longe do barulho, nos Yatsugatake — mas, por azar, ele saiu para a corrida de manhã e ela não consegue encontrá-lo. Yoko vai até o túmulo de Rikishi pedir auxílio ao seu espírito. As engrenagens do destino batem o tempo com crueldade.