Suspeita de Infidelidade de Tripla Colaboração (Parte 1)

Sinopse

Conan, os Detetives Mirins e o Professor Agasa, voltando de assistir "Kamen Yaiba vs Detetive Cosmo Ginga: O Filme", jantam em um restaurante de família. No meio da empolgação por causa da banda da hora, "The Night Hearts", responsável pelo tema do filme, são abordados por umas mulheres. Nagasu Atsumi, Kokonoe Sumika e Toya Mao são fãs da "The Night Hearts" e foram ali fazer um encontro feminino. Recebidas por Aishima Yasuko, garçonete do restaurante e parte do grupo, sentam-se em uma mesa com vista para o panorama noturno. Depois, ao saírem para o banheiro ou para fazer compras, Ayumi, Genta e Mitsuhiko avistam, respectivamente, a professora Kobayashi, o Detetive Chiba e Haneda Shukichi. Achando que a professora Kobayashi está com o Inspetor Shiratori, o Detetive Chiba com Miike Naeko, e Haneda Shukichi com Miyamoto Yumi, eles decidem ir caçoar. Nesse momento, as luzes do restaurante apagam e uma família comemora um aniversário-surpresa. Quando as luzes voltam, Conan e Haibara tentam alertar os amigos, mas eles já tinham saído. Ao voltarem, Ayumi e os outros estão de cara amarrada. Aparentemente, cada par estava com alguém diferente do que imaginavam. Curiosa pela história, Haibara — autoproclamada "pesquisadora de traições" — quer ir conversar com as três duplas. Quando Conan tenta impedi-la, ecoa pelo restaurante um grito. Vinha da mesa onde estavam Atsumi, Sumika e Mao……