Sospecha de infidelidad en la colaboración triple (Parte 1)

Sinopsis

Conan, los Detectives Juveniles y el Profesor Agasa estaban comiendo en un restaurante familiar de vuelta de ver 'Kamen Yaiba vs. Cosmo Detective Ginga: The Movie'. Mientras se animaban hablando de 'The Night Hearts', la popular banda en pleno auge que interpretaba el tema principal, unas mujeres se les acercan. Las tres —Atsumi Nagasu, Sumika Kokonoe y Mao Toya— son fans de 'The Night Hearts' y dicen que vinieron a tener una reunión de chicas. Guiadas por Yasuko Aijima, también del grupo y camarera del local, las tres se sientan en una mesa con vista nocturna. Después, Ayumi, Genta y Mitsuhiko, que se levantaron al baño o de compras, descubren cada uno por separado a la maestra Kobayashi, al detective Chiba y a Shukichi Haneda en el local. Pensando que la maestra Kobayashi tiene una cita con el inspector Shiratori, Chiba con Naeko Mike y Shukichi Haneda con Yumi Miyamoto, deciden ir a fastidiar a las parejas. En ese momento se apagan las luces del local y una familia empieza a celebrar un cumpleaños por sorpresa. Cuando vuelven las luces, Conan y Haibara llaman a Ayumi y los demás para detenerlos, pero ellos ya no están. Poco después, Ayumi y los demás regresan con cara de descontento. Al parecer, las parejas de cada uno eran distintas a las que imaginaban. Haibara, autoproclamada 'investigadora de infidelidades' y muy curiosa, decide ir a saludar a las tres parejas. Justo cuando Conan intenta detenerla, ¡resuena un grito en el local! Y es de la mesa donde estaban sentadas Atsumi, Sumika y Mao...