Rondas Indomáveis

Sinopse

Masaomi Kida, todo empolgado em paquerar pela rua. Mikado, confuso, vai atrás dele. Simon Brezhnev, atendente do Russia Sushi, fazendo a clientela. Shizuo Heiwajima e Tom Tanaka, a caminho de uma cobrança. Seiji Yagiri, procurando alguém com afinco; e Anri Sonohara, andando pelas ruas em busca de uma amiga que, desde que entrou na escola, nunca apareceu uma vez sequer. Pelas ruas de Ikebukuro circula gente das mais variadas, e muitos boatos sobre os 'Dollars'. Mikado, ao tentar ajudar a colega de classe Anri, que estava sendo importunada na rua, é abordado por uma figura com a qual absolutamente não se deve mexer: o informante Izaya Orihara.