Venham todos à Agência de Detetives CUREtto!

Sinopse

Decidida a morar oficialmente na Agência de Detetives CUREtto, Anna limpa o prédio. Mikuru, que terminou de sair do dormitório, se junta — e começa a vida das quatro: Anna, Mikuru, Jett-senpai e Pochitan. No meio da arrumação, Anna sobe ao segundo andar com Mikuru e encontra um mapa. Parecia mapa dos arredores do escritório, mas tinha vários sinais e anotações. Com a arrumação encaminhada, vão à cidade comprar móveis e bibelôs. Encantadas com o estilo da loja de antiguidades "Camellia Interior", de repente Pochitan sente o ar de um caso. Falando com a funcionária que se exaltou, descobrem que a tartaruga de vidro, símbolo da loja, sumiu sem que ninguém percebesse. A investigação de Anna e Mikuru logo revela que a tartaruga estava escondida sob almofadas na vitrine. Comendo a "Pre-Kit Gummy" — invenção de Jett-senpai que faz entender qualquer idioma — entrevistam turistas estrangeiros e até um gato, e descobrem que o funcionário Takuya é o culpado. A pessoa com a aparência de Takuya, na verdade, é Ageséine, ladrão do Bando Fantasma. Após tomar a tartaruga e fugir da loja, Ageséine é perseguido por Anna e as outras. Encurralado nos arredores da cidade, libera um Hanninda — mas Answer e Mystique cooperam, purificam o monstro e recuperam a tartaruga em segurança. Discretamente, Moria Luluka e Mashutan, do Bando Fantasma, observam tudo. De volta, Anna e as outras finalizam a arrumação e o escritório está pronto para funcionar como agência de detetives. Animada com o primeiro pedido, Anna ouve Mikuru dizer "já decidi quem será nosso primeiro cliente". E o cliente é a própria Anna — o pedido: levá-la de volta ao tempo original. Mikuru aceita formalmente o caso de Anna. As duas juram se tornar grandes detetives juntas para resolver os mistérios.