O labirinto do outro mundo

Sinopse

Salvo por Matsudo, Yoshimori encontra Kaguro, mas adia o duelo para priorizar o resgate de Sen. Procurando Yoshimori, Tokine encontra Koshu, descobre que Yoshimori escapou e o derrota com uma barreira. Shigemori e Masamori vão até Tokiko buscar ajuda para resgatar Yoshimori. Tokiko já percebia anomalias naquele outro mundo: o poder de Hime, que sustentava aquele mundo, estava no limite. Saindo do aposento, Hime se cruza com Yoshimori, que procurava Sen. Vendo o que Yoshimori tem de verdade, Hime lhe transfere poder e o solta. Com o poder de Hime, Yoshimori corre pelo castelo-labirinto sem se perder e encontra Sen. Enquanto isso, Matsudo finalmente captura Byaku.