Sem mais capacidade de combate.

Sinopse

Sonora vai estudar nos Estados Unidos. Entre a raiva por ela ter ficado calada até agora e a tristeza de perdê-la, Karila quase chora, mas, bem ao estilo da C3 Club, decidem se despedir de Sonora não com uma festa, e sim com um 'airsoft de despedida'. Por outro lado, Rento, que procura Yura, descobre uma Yura completamente desanimada se divertindo num fliperama. Abandonada por Rin, Yura havia perdido seu lugar também na Meisei. Rento convida Yura para o airsoft de despedida, mas….