La Partida a Partir de Hoy

Sinopsis

Durante la ausencia de Joe, el Gimnasio Tange se volvió ruina. Con Danpei y la pandilla de chicos, Joe empieza la reconstrucción. Nishi, por su parte, dejó el boxeo por una lesión en el brazo y se concentra en el trabajo en la Hayashiya. Por culpa hacia Joe, evita el reencuentro. Cuando, acompañado de Noriko, finalmente viene a verlo, Joe percibe lo que siente el amigo…