Fuerzas que se reúnen

Sinopsis

Nuwangi, que se ha ganado la confianza del soberano de Inkara, continuaba al mando de sus tropas los asaltos a las aldeas. Por otro lado, en torno a Hakuoro iban reuniéndose los jefes de las aldeas que quedaban, para sumarse a sus filas. Un día, capturan a un hombre que intentaba colarse en la residencia trepando el muro. A ese hombre sospechoso que dice ser mercader, Hakuoro le da agua y comida y le pide que se marche cuanto antes. Pero el hombre le susurra al oído: 'Un consejo...'. Hakuoro y los demás traman la estrategia para tomar el castillo imperial. Al saber que es imprescindible la cooperación de la aldea situada al otro lado del 'puesto de control', Hakuoro decide asaltar ese puesto. Dejando atrás las voces enardecidas de todos por el levantamiento, Eruruu visita a Yuzuha. Atenta al rumor de la preparación de medicinas, al notar un sonido distinto al de siempre, Yuzuha se preocupa por Eruruu...