¡Rebelión por la victoria!

Sinopsis

Por fin comienza la primera ronda del Holy Road regional. Desobedeciendo las indicaciones de victoria/derrota del Quinto Sector, Shindou ejecuta una Súper Técnica y le anota el primer gol al Tengawara. Aunque declara que ganará este partido, el resto del Raimon Eleven prefiere obedecer al Quinto Sector y no le hace caso. Para colmo, el Tengawara controla el partido a base de juego sucio. Tenma y los demás se levantan una y otra vez sin rendirse, pero un disparo especial de Hayabusa —mediocampista del Tengawara equipado con Avatar— les cuesta el empate. Hayabusa se burla de Shindou por no poder dominar bien a su Avatar. Y al escucharle decir que un tiro suyo nunca podrá ser detenido por alguien como Sangoku, este…….