Kujima: ¿Para qué cantar, si puedes trinar?

Sinopsis

La estación cambió por completo a la primavera, y Arata siente que la despedida de Kujima se acerca. Preocupado por Arata, que se ve tan solitario, Makoto va a visitar la casa de los Kōda. Cuando Makoto propone ir juntos a ver los cerezos en flor a la montaña, Arata, sin ganas, intenta negarse. Pero Makoto prácticamente los saca a rastras a Arata y a Kujima.