Vapor de Onsen, Resbalones y Suerte Pervertida

Sinopsis

Teppei, al que se le ocurrió 'una fiesta que solo él puede dar', reúne al personal del club social y se va en tren rumbo a una posada de aguas termales. Charlotte y las demás, para quienes un viaje tan sencillo es algo nuevo, ¡están emocionadísimas! Por otro lado, Teppei y los demás muchachos tramaban algo nada bueno.