Memorias congeladas, el pasado de Pierre

Sinopsis

Ombre crea el hechizo para sacar el corazón noir de Vanilla, pero con el poder mágico actual Chocola no logra manejarlo. Chocola y las demás salen a buscar la "baya plateada", que sirve de apoyo a la magia, y terminan en la Aldea Ginger, adonde Chocola había ido cuando era pequeña. Allí ella empieza a recordar haber jugado con un niño parecido a Pierre…