
Umamusume: Cinderella Gray
ウマ娘 シンデレラグレイ
Sinopse
Esta é a história de Oguri Cap, uma jovem umamusume que inicia sua jornada na Academia Tracen de Kasamatsu, situada numa região rural. Ela corre de forma avassaladora, desafiando o senso comum. Essa garota que chega a ser chamada de "Monstro" escreve sua lenda na história. Foi dada a largada desta história de uma Cinderela corredora!
Nota: 7.4 — Avaliação dos usuários do TMDB
Temporadas

Temporada 1
Temporada 1
23 episódios · 2025
▼
Temporada 1
Temporada 1
23 episódios · 2025

Episódio 1Eu estou aqui
Jo Kitahara é um treinador da rural Academia Tracen de Kasamatsu. Ele passa seus dias reclamando sobre a situação de decadência das corridas regionais, sem nada poder fazer em relação a isso. Mas, um belo dia, ele vê uma umamusume correndo com seus cabelos cinzentos ao vento, e sente que a estrela pela qual ele tanto esperava finalmente apareceu.

Episódio 2Eu quero correr
Oguri Cap é recrutada para a equipe de Kitahara, e ela entra no time dele junto com Belno Light, afinal, é necessário fazer parte de um time para participar de uma corrida. Ela começa a treinar imediatamente para sua corrida de estreia, mas ela terá que correr contra Fujimasa March logo em sua primeira corrida.

Episódio 3A vista do topo
Oguri Cap termina sua acirrada corrida contra Fujimasa March. Graças a essa corrida, Oguri conhece sentimentos que jamais havia sentido antes. Ela se prepara para sua próxima corrida, mas agora, sua oponente é Norn Ace. Ela e suas amigas, que não gostam dela desde o começo, pensam em um plano para sabotar Oguri.

Episódio 4Junior Crown
Depois de prometerem se enfrentar no topo do Mt. Kinka, finalmente chega o dia do confronto entre Oguri Cap e Fujimasa March. É a Junior Crown, uma corrida intermediária. Quando March perguntou sobre seus objetivos, Oguri não conseguiu responder. Mas, com esta nova rivalidade, Oguri consegue encontrar o topo que ela deve almejar.

Episódio 5A melhor escolha
A equipe de Oguri Cap vai até o Hipódromo de Chukyo para participar do Chukyo Hai. Porém, algo ainda incomodava Kitahara em relação ao aviso de Musaka. Ignorando suas apreensões, ele segue para a arquibancada, onde percebe que Symboli Rudolf e Maruzensky, da central, vieram para observar a corrida.

Episódio 6Monstro
Oguri recebe de Symboli Rudolf a oferta de ir para a central. Mas Kitahara diz que para ir para a central, ela precisa vencer o Gold Junior, mas se perder, ela irá almejar o Derby de Tokai. Ela tem uma oportunidade de competir mais uma vez com sua rival, March, mas ela vai pra corrida sem saber ao certo o que quer fazer.

Episódio 7Academia Tracen
Musaka recebe as novas estudantes da Academia Tracen, Oguri e Belno, e mostra a elas a enorme escala da Academia Tracen. Em sua nova sala de aula, Oguri conhece suas novas colegas de classe e rivais. O seu novo objetivo é correr na coroa tripla das corridas G1 clássicas, mas um grande obstáculo surge no caminho.

Episódio 8As qualidades certas
Oguri Cap perdeu o prazo para o prazo de registro, pois a data limite foi durante seu período de transferência, e agora, ela não poderá correr nas corridas clássicas. Para provar para Symboli Rudolf que ela tem o que é necessário, Oguri se desafia nas corridas da central. Sua primeira corrida é o G3 Pegasus Stakes, mas sua oponente é Black Ale, que está em uma sequência de vitórias.

Episódio 9O Derby Japonês
Symboli Rudolf deseja o nascimento de uma estrela para atrair o público para a Twinkle Series. E ela vê esse potencial na Umamusume que veio das regionais e esmagou toda a sua competição da central com suas pernas potentes. Ela se questiona se as regras realmente estão acima de tudo. E com a resposta em que chegou, ela se impõe para fazer um milagre no Derby Japonês.

Episódio 10A melhor
Oguri não consegue correr no Derby Japonês. Musaka sabe que para mantê-la motivada, precisa dar a ela um novo objetivo e por isso decide levá-la para assistir o Takarazuka Kinen, um Grande Prêmio de corrida com fortes competidoras escolhidas por voto popular. Lá, ela testemunha a força da melhor do circuito.

Episódio 11A Estrela de Kasamatsu
Oguri corre no Mainichi Okan. Musaka diz que se ela precisa vencer essa corrida se quiser correr no Tenno Sho de outono, onde Tamamo Cross também correrá. Porém, essa corrida é diferente das outras. Depois de tantas vitórias seguidas, ela se tornou o centro das atenções, e agora ela tem um alvo em suas costas. A corrida começa, com a pressão de correr sozinha contra dez oponentes.

Episódio 12Tenno Sho de Outono
O dia do Tenno Sho de Outono finalmente chega. Oguri Cap enfrentará outra Umamusume tordilha, Tamamo Cross. Oguri se dirige à pista, com a intenção de vencer a mais forte Umamusume para se tornar a melhor do Japão. Entretanto, Tamamo também vai para a pista com o mesmo objetivo, carregando em sua mente uma pessoa muito especial.

Episódio 13A melhor do Japão
A intensa batalha pelo Tenno Sho de Outono chega em sua reta final. Enquanto todas as competidoras buscam a energia que lhes restam para os útlimos 400 metros da corrida, Tamamo Cross sente a pressão Oguri Cap a perseguindo como um monstro. Conforme sente suas forças se esgotando, ela se lembra do seu passado. Suas insubstituíveis memórias e sentimentos a levam a superar os seus limites.

Episódio 14Uma nova montanha
Depois de ser derrotada por Tamamo Cross no Tenno Sho de Outono, Oguri começa o seu treinamento para conseguir vencer sua rival. Enquanto ela conversa com as suas colegas de classe sobre sua próxima corrida, Dicta Striker a desafia diretamente, dizendo que está cometendo um erro se ficar focando somente em Tamamo. No fim, a próxima corrida que Oguri decide correr é...

Episódio 15A nossa história
Fumino Nase, uma jovem e competente treinadora considerada um prodígio, decide levar sua aprendiz Super Creek para competir no Kikuka Sho. Competindo contra esse par de prodígios está Yaeno Muteki, a vencedora do Satsuki Sho. Nessa longa corrida de 3.000 metros, qual delas irá sair por cima?

Episódio 16O nível mundial
Várias das melhores Umamusume do mundo chegam ao Japão para participar da corrida G1 internacional, a Copa do Japão. Entre elas está a vencedora do Prix de l'Arc de Triomphe, Toni Bianca. Musaka decide mandar Belno para se infiltrar nos treinos das Umamusume internacionais, e em sua investigação, ela descobre alguém diferente das outras.

Episódio 17A Copa do Japão
A Copa do Japão começa. Oguri e Tamamo se reencontram nos gramados pela primeira vez desde o Tenno Sho de Outono. Depois de aprender com as suas falhas, Oguri melhorou e vem atrás de uma revanche. Enquanto as duas se preparam para a corrida, Obey Your Master mostra um sorriso ameaçador.

Episódio 18Curinga indomável
Era uma vez uma Umamusume como qualquer outra, que se esforçava muito pela sua paixão de correr. Mas, a sua sede por vitória era incomparável. Em busca de um palco que lhe traria a vitória, ela decidiu atravessar o mundo, sacrificar tudo e enganar a todos para se tornar uma curinga indomável.

Episódio 19Território desconhecido
Após ser derrotada na Copa do Japão por Obey Your Master e Tamamo Cross que despertaram suas Zonas, Oguri Cap fica desolada, sentindo uma parede insuperável entre ela e suas rivais. Quando ela diz que sequer acredita que ainda seja capaz de vencer, Musaka decide pedir ajuda de alguém que a conhece muito bem para reacender o seu desejo de vitória.

Episódio 20Resposta
Oguri se junta às outras para a coletiva de imprensa do Arima Kinen. Enquanto ela conversa com outras participantes como Dicta Striker e Super Creek, Tamamo Cross chega atrasada. Com um ar totalmente diferente do normal, Tamamo chama Oguri para conversar e conta a importante decisão que tomou. Isso traz à tona uma reação inesperada de Oguri...

Episódio 21Arima Kinen
Chegou o dia do G1 Arima Kinen. Depois de declarar que essa seria a sua última corrida na Twinkle Series, Tamamo Cross vai pro desafio com sua treinadora, Komiyama. Oguri deixa o pesar pela aposentadoria de Tamamo de lado e chega para a corrida com sede de vitória. Com a presença de Dicta Striker e Super Creek, a última grande corrida do ano promete.

Episódio 22Fantasma Cinza
Tamamo Cross usa uma estratégia inesperada, iniciando a sua arrancada final ainda na reta oposta, e logo alcança Oguri Cap. A corrida fica difícil para Oguri, tendo que resistir à intensa pressão de Tamamo Cross. Mas, em meio à extrema fatiga, o que surge em sua mente são as memórias de como tudo começou.

Episódio 23Uma nova era
Oguri superou a melhor de todas, Tamamo Cross, e conquistou o Arima Kinen. Mas, com o fim de uma corrida, a próxima já começa. No entanto, agora é o seu momento de descanso. Enquanto ela aproveita a festa de natal com suas companheiras, Oguri relembra tudo o que passou até então.
