Ronzaburō no campo de batalha

Sinopse

Os youkai-armadura podem voltar, por isso Ronzaburō recomenda a Genshūsai reforçar a vigilância nos arredores da vila. Jien observa essa atitude com desconfiança. Vendo Ronzaburō nos limites da vila com uma expressão tensa, lembrando das palavras do Clã Fūma, Jien o aborda. Ronzaburō pergunta «E a vigilância?» e Jien responde «Estou fazendo agora mesmo». Cresce a tensão entre os dois...