拳にかけたカムバック

あらすじ

事故でチャンスを逃した伝説のボクサー・ヘリングのタイトル戦が決定。そのことを知ったジェーンは、得意のデータ分析を使ったサポートをすることに。バートンたちも加わり、特訓に精を出すへリング。しかし勝利にこだわるジェーンは普段からは想像つかないぐらい感情をあらわにする。はたしてその理由とは…？そしてついに、試合のゴングが鳴る！