101 Un atisbo de memoria

Sinopsis

Una vecina histérica despierta a Candy para contarle qué ha sido de Albert. Candy corre hacia la Clínica de la Felicidad, una instalación médica por debajo del estándar, y el Dr. Martin desenfadado pero conocedor, quien no parece considerar los heridos de Albert muy graves. Durmiendo, Albert recuerda los detalles del accidente de tren que le quitó la memoria. Albert reconoce a Candy de inmediato cuando despierta y Candy puede llevar a Albert de regreso a casa. Candy ahoga su desgarro en una carga de trabajo pesada, e incluso un maestro severo como el Dr. Leonard se pregunta qué pasó con Candy. Archibald, Annie y Patricia visitan a Candy al mediodía con noticias de Alistear en el bote hacia Francia donde se unirá a la fuerza aérea. Cuando Archibald lee la parte de la carta donde Alistear pregunta sobre la visita de Candy con Terry y Annie comienza a leer el periódico que saluda a Terry como una nueva estrella, la armadura de Candy se quiebra y ella les confiesa que ella y Terry terminaron y que quiere olvidarlo. Entonces, cuando el Dr.