¡El As Está en la Mira!

Sinopsis

Berecca se queda en Oedo investigando sobre los youkai, pero aún no logra obtener información sobre cómo sellarlos. Para seguir investigando, decide infiltrarse de noche en el archivo ninja. Allí encuentra documentos dejados por la aldea Hachiya sobre los youkai y, al avanzar en la lectura, se da cuenta de que falta justamente el volumen que parece tener la información crucial. Mientras tanto, en Eagle City, la fábrica de Ninja-Gum es tomada por Mistress Shade.